Lúcia Alves acessa este blog trazendo uma dúvida..... Na última prova da Esaf (ANA – Agência Nacional de Águas – Analista Administrativo), aplicada em fevereiro de 2009, no trecho ...nos recursos hídricos necessários à sua atividade....o emprego da crase justifica-se: 1) pela regência de “recursos”; 2) pela presença de artigo definido feminino antes de “sua”. A Esaf analisa essas afirmações como justificativa incorreta. Estão incorretas ambas as afirmações?
Não, Lúcia. A 1ª afirmação está realmente incorreta, pois a palavra que rege a preposição “a” é o adjetivo necessários. Mas a 2ª afirmação é correta. O emprego do artigo definido antes de possessivo é admissível, apesar de se tratar de um galicismo. Tanto se pode dizer “Sua atividade é lucrativa”, como “A sua atividade é lucrativa”. Por isso é que o acento indicativo de crase é facultativo antes de possessivos femininos adjetivos. O item, entretanto, está incorreto porque a 1ª afirmação não é correta.
Para entender a crase em sua fundamentação ( Esaf e Cespe, diferentes da Carlos Chagas, sempre cobram a fundamentação ), posso ajudá-la, Lúcia.
1. Crase natural: não depende da coincidência textual, pois se trata de locuções consagradas:
a) locução adverbial feminina (tempo, modo, lugar): às vezes, à tarde, às mil maravilhas, à vontade, à beira-mar, à esquerda etc. ;
b) locução prepositiva feminina ( a + F + de ): à custa de, à exceção de, à cata de;
c) locução conjuntiva feminina ( a + F + que ): à medida que, à proporção que.
2. Crase circunstancial: depende da regência (antecedente) e da morfossintaxe (subseqüente):
REGÊNCIA (prep. “a”)................À ..............MORFOSSINTAXE (art. “a”)
1. verbo transitivo indireto..............À...............1. substantivo feminino
2. verbo cinemático(movimento).....À ............. 2. adjetivo feminino
3.substantivo abstrato......................À.............. 3. numeral feminino
4.adjetivo ( ou particípio )...............À...............4.aquele(s), aquela(s), aquilo
Exemplos:
Amor à Pátria ( substantivo abstrato > substantivo feminino )
Referia-se às duas primas de Pedro ( verbo trans. indireto > numeral feminino)
Fui à pequena cidade onde meu pai nascera ( verbo cinemático > adjetivo fem.)
...necessárias à implantação do projeto (adjetivo > substantivo feminino)
Condenado à morte ( adjetivo-particípio > substantivo feminino )
Não resistiu àquele olhar ( verbo trans. indireto + aquele )
Fiel àquilo por que sempre lutou ( adjetivo + aquilo )