Adolescente é morto e amigo baleado após perseguição