O primeiro capítulo de “El Chavo del Ocho” (‘O Menino do Oito’, tradução literal) foi, na realidade, um sketch da série ‘Chespirito’, exibido no dia 20 de julho de 1971. O programa se chamava ‘El Chavo del 8’ porque inicialmente era exibido pelo Canal 8 da TV mexicana.